A Marselha de Jean-Claude Izzo e a Atenas de Petro Markaris

O francês Jean-Claude Izzo, escritor premiado internacionalmente, é um autodidata que publicou seu primeiro romance aos 50 anos, em 1995. Cultuado pelos leitores franceses, Izzo é o autor que melhor retratou Marselha. Morreu em janeiro de 2000, deixando para o público alguns dos melhores romances franceses do século XX. É uma pena que nos tenha deixado tão cedo, aqui destaco dois de seus trabalhos, o seu primeiro romance Os Marinheiros Perdidos e o meu preferido Caos Total.

"Izzo adora uma certa realidade que nos afasta de nossas certezas e de nosso conforto. Como um boxeador, ele bate com força nos pontos onde mais dói." - Le Figaro Litteraire

1. Neste romance, Izzo mergulha mais fundo no submundo da cidade portuária francesa ao contar a história de Ugo, um homem atrás de vingança. Muitos anos depois de deixar a cidade, ele retorna para descobrir os responsáveis pela morte de Manu, seu melhor amigo, quase um irmão. Em pouco tempo, Ugo alcança seu objetivo, descobre os responsáveis pelo assassinato e faz justiça com as próprias mãos, para, em seguida, ser assassinado pelos tiras locais. Fábio Montale, um policial pouco comum, apreciador dos prazeres da cama e da mesa e sem muita paciência com a burocracia oficial, assume, informalmente as investigações, pois Ugo e Manu foram seus amigos e infância que, ao contrário dele, não conseguiram ficar do lado certo da lei. Em suas investigações, Fábio penetra cada vez mais fundo no submundo de Marselha, com seus bandidos, vagabundos, prostitutas e desocupados. À medida que vai fazendo a ligação entre fatos isolados, vai desvendando uma verdade com ligações com o crime organizado, dono de fato desta decadente cidade portuária no sul da França. Com um estilo cru, de frases curtas, entrecortadas e de um coloquialismo quase brutal, Jean-Claude Izzo escreveu, pouco antes de morrer, um dos maiores romances policiais franceses dos últimos anos. 

OS MARINHEIROS PERDIDOS é o primeiro romance do escritor francês Jean-Claude Izzo. Nascido e criado em Marselha, Izzo transmite para seus livros toda a atmosfera sombria da cidade, contando a história da tripulação de um velho navio cargueiro que fica retido no porto de Marselha. Os marinheiros têm que fazer um acordo para sobreviver: aceitam uma indenização e uma passagem de volta para casa ou para qualquer lugar do mundo e em troca, deixam o porto. Dois tripulantes do navio, o capitão Abdul Aziz e seu imediato, Diamantis, não conseguem deixar o cargueiro e têm que lidar com a realidade em terra. Enquanto o barco em que viajavam fica preso como garantia de dívida de seu proprietário, os dois marinheiros começam a revelar segredos e aventuras de um passado não muito distante. Os protagonistas de OS MARINHEIROS PERDIDOS conhecem o que há de pior na sociedade francesa e são levados por prostitutas, cafetões, mafiosos e ladrões a lugares que jamais poderiam imaginar.

A Maselha de Izzo, imagem do Porto Francês

PetrosMarkaris nasceu em Istambul em 1937. Estudou economia e escreveu diversas peças teatrais, entre elas The Tale of Ali Retzo. É autor de diversos roteiros, alguns em colaboração com Theo Angelopoulos (A eternidade e um dia)

Apresentado ao público brasileiro em A Hora da Morte , estréia de Petros Markaris na Coleção Negra, o comissário Kostas Xaritos — um chefe de polícia de meia-idade, pessimista e mal-casado, que relaxa lendo dicionários — está de volta em mais uma trama instigante, que revela um submundo e os costumes peculiares da Grécia contemporânea que poucos conhecem. Aclamado no mundo inteiro por seus romances policiais, permeados por enredos complexos e habitados por vilões e heróis extremamente humanos, o autor — que é também roteirista de filmes do diretor Theo Angelopoulos (A eternidade e um dia) — imprime em OS AMANTES DA NOITE seu estilo cuidadoso e sucinto.Gosto muito do estilo de Markaris é simples e tem um humor sutil nos levando pelos modos e pensamentos gregos com habilidade e sedução.Leitura muito agradável!

De férias em uma paradisíaca ilha grega, Xaritos tem sua tão almejada paz interrompida por desastres naturais e pela violência inata do homem. Em um dos raros momentos de tranquilidade que consegue longe da família para ler o Dicionário do Dimitrákou, a ilha é vitimada por um terremoto. Poucas casas restam inteiras, e aquela em que o comissário está hospedado não é uma delas. Como se não bastasse ter de se acostumar a passar o resto das férias dormindo em praça pública, a polícia local o procura para colocá-lo de volta ao trabalho. Os deslizamentos provocados pelos tremores fizeram emergir um corpo, portando nada além de uma cueca e sinais de luta. As pontas dos dedos foram queimadas, para que não fosse possível identificá-lo por meio das impressões digitais. A solução do caso é quase impossível, mas o comissário não desiste, e o chefe da polícia local pede-lhe que investigue outro assassinato até que os peritos identifiquem o primeiro morto. O segundo cadáver é de Konstantino Koústas, um figurão das noites de Atenas, dono de restaurantes e casas noturnas, morto a tiros. Tudo aponta para possíveis negócios escusos do empresário, mas conforme as investigações avançam, e a identidade da vítima do primeiro caso emerge, o comissário suspeita estar diante de crimes interligados. Numa conclusão arrebatadora, Petros Markaris desnuda a índole humana em todos os seus aspectos, evidenciando a corrupção, os impulsos passionais e os extremos a que chegamos quando a vida é posta à prova. Com um elenco de personagens magistralmente construído, OS AMANTES DA NOITE é um romance envolvente, de ironia cáustica, definitivamente imperdível.

Quando um casal albanês é encontrado morto, o comissário Costas Xaritos é convocado. O caso, aparentemente simples para a polí­cia grega, é logo solucionado. Entretanto, o comissário decide retomar o caso após uma apresentadora de TV ser assassinada durante uma transmissão. Este foi o primeiro romance de Petros que li, gostei muito. A Atenas de Markaris, visão da magnífica da cidade Estes livros você encontra a Livraria Londres, Osvaldo Aranha,1182, tel 05133124582, Fale com o Paulo ele sempre tem uma dica de leitura Parte de resenhas da editora recorde.